انظر:

Catalg. Cod. Hebr. Bibl. Acad. Ludgd. - Bat., MDCCCLVIII .

غير أنه يجب لمن يحاول أن يثبت صحة إعزاء هذا المخطوط إلى ابن رشد أن يتنبه إلى الشكل الخاص لهذه البداية التي توحي بأن الرسالة لم تكن أصلا ضمن الكتب الأربعة الأولى، بخاصة أن هذه المجموعة هي - على ما يظهر - مختومة بالنص الآتي الوارد في آخر الرسالة الرابعة (ورقة 167ظ). «وهنا انتهى القول في تجريد الأقاويل البرهانية من الكتب الأربعة من كتب أرسطو بحسب ما شرطنا، والحمد لله على ذلك كثيرا وصلى الله على محمد وآله وسلم تسليما.» وتوافق هذه الجملة ما ورد في المخطوط العبري 255 الموجود في هانبورج حسب فهرست استاينشنيدر (1868)، ص104.

وتبدأ الرسالة الأخرى هكذا (ورقة 217ط): «بسم الله الرحمن الرحيم: قصدنا في هذا القول أن نلتقط الأقاويل العلمية ...»

لا يحمل المخطوط تاريخا وعدد أوراقه 302، مرقمة بقلم الرصاص، 21 سطرا في الصفحة، خط شرقي، في بعض الصفحات أثر للقرضة وليس هناك كلمات بالحبر الأحمر.

وقد وضع بروكلمان سهوا (تاريخ الآداب العربي ج1، ص462) رقم هذا المخطوط 4196 الموجود في دار الكتب تحت نفس العدد 14 وتحت نفس العنوان المذكورين للمخطوط 4076 في نفس المكتبة، الذي ذكرناه آنفا (ص119) الذي يختلف مضمونه كل الاختلاف عن مضمون هذا المخطوط.

وقد يوجد أيضا في دار الكتب نسخة ثانية من هذه المجموعة تحت رقم عام 1186 ورقم خاص حكمة وفلسفة 211، وليست هي إلا صورة منقولة من المخطوط السابق 4196، بالرغم من أن الناسخ لم يذكر هذا، ولكن مقارنة المخطوطين تؤدي حتما إلى هذه النتيجة؛ لأن بعض البياض - في مواضع مختلفة - الموجود في المخطوط 1186 يقابل تماما مواضع غير قابلة للقراءة من محظور 1186، وقد فرغ من النسخ يوم 10 محرم سنة 1336 (7 أكتوبر 1917)، وعدد صفحات المخطوط 671، وفي كل صفحة 21 سطرا. (بويج

Bouyges No. 17 ). (ب) مخطوط مدريد

في المكتبة الأهلية في مدريد

Biblioteca Nacional

صفحه نامشخص