كتب إلي: «لقد عاد السلام، وأنا أقترب من تحقيق آمالي.» أما أنه يكتب إلي بهذا مرة واحدة فقط ...

فرنتسيسكا :

إنه يضطرنا إلى أن نسرع نحن لنصل إلى تحقيق هذه الآمال. إذا وجدناه فسيكون عليه أن يدفع ثمن ذلك، ولكن ماذا لو كان الرجل قد حقق آماله في تلك الأثناء؟ وبلغنا هنا أنه ...

الآنسة (خائفة وثائرة) :

أنه مات؟

فرنتسيسكا :

مات بالنسبة إليك، يا آنستي الكريمة، بين ذراعي امرأة أخرى.

الآنسة :

إنك تعذبينني. انتظري يا فرنتسيسكا؛ فإنه سوف لا ينسى لك هذا. لا، بل ثرثري، وإلا غلبنا النعاس مرة ثانية. لقد تمزقت أوصال كتيبته تمزقا بعد عودة السلام. ومن يعلم في أي حيرة من أمر الحسابات والإثباتات قد وقع من جراء ذلك؟ من يعلم إلى كتيبة أخرى أو إلى إقليم ناء نقلوه؟ من يعلم أي ظروف؟ هناك من يقرع الباب.

فرنتسيسكا :

صفحه نامشخص