قوله: "فَحَادَتْ (١) " (٢) أي: مالت عند نفارها عن سنن طريقها، ومنه في حديث الجنب: "فَحَادَ عَنْهُ" (٣) أي: مال عنه إلى جهة.

وقوله: "يَحَارُ فِيهَا الطَّرْفُ" (٤) أي: يتحير ولا يهتدي سبيلًا لنظره، لفرط حسنها.

قوله: "مَا حَاكَ في الصَّدْرِ" (٥) مخفف الكاف. قال الحربي: هو ما يقع في خَلَدك، ولا ينشرح له صدرك وخفت الإثم فيه. وقال بعضهم: صوابه: "حَكَّ" (٦) ولم يقل شيئًا، بل العرب تقول: حال يحيك، وحكَّ يحكُّ، واحتك، وأحاك لغة (٧) إذا تحرك (٨).

وحيال الشيء: مقابله، و"حِيَالَ أُذُنَيْهِ (٩) " (١٠) و"حِيَالَ مُصَلَّى النَّبِيِّ ﷺ (١١) من ذوات الواو انقلبت ياءً من أجل الكسرة، لأنه من حول الشيء: جانبه.

(١) في (س): (فحالت).

(٢) مسلم (٢٨٦٧) من حديث زيد بن ثابت.

(٣) مسلم (٣٧٢) من حديث حذيفة.

(٤) البخاري قبل حديثي (٢٧٩٥، ٤٨٢٠).

(٥) البخاري معلق عن ابن عمر قبل حيث (٨).

(٦) في (أ): (يجك).

(٧) في (أ): (له).

(٨) زاد هنا في (د. أ): (قوله).

(٩) مكررة في (س).

(١٠) مسلم (٤٠١) من حديث وائل بن حجر.

(١١) البخاري (٥١٧) من حديث ميمونة بنت الحارث.