* شرح فصيح ثعلب: ابن الجبان، محمد بن علي، توفي بعد سنة ٤١٦ هـ، تحقيق عبد الجبار جعفر، رسالة ماجستير، جامعة بغداد ١٩٧٤ م.
* شرح القصائد التسع: النحاس، تحقيق أحمد خطاب العمر، بغداد ١٩٧٣ م.
* شرح ما يقع فيه التصحيف والتحريف: أبو أحمد العسكري، تحقيق عبد العزيز أحمد، مصر ١٩٦٣ م.
* شرح المفصل: ابن يعيش، يعيش بن علي، ت ٦٤٣ هـ الطباعة المنيرية بمصر.
* شرح مقصورة ابن دريد: ابن هشام اللخمي، تحقيق د. مهدي عبيد، بيروت ١٩٨٦ م.
* شروح سقط الزند: التبريزي والبطليوسي والخوارزمي، طبعة دار الكتب المصرية.
* شعر بكر بن النطاح: تحقيق حاتم صالح الضامن، بغداد ١٩٧٥ م.
* شعر دعبل الخزاعي: تحقيق د. عبد الكريم الأشتر، دمشق ١٩٦٤ م.
* شعر ربيعة الرقي: د. يوسف حسين بكار، بغداد ١٩٨٠ م.
* شعر عبد الرحمن بن حسان: تحقيق د. سامي مكي العاني، بغداد ١٩٧١ م.
* شعر عبد الله بن معاوية: عبد الحميد الراضي، دمشق ١٩٧٦ م.
* شعر العكوك: تحقيق أحمد نصيف الجنابي، النجف ١٩٧١ م وطبعة مصر.
* شعر الفضل اللهبي: مهدي عبد الحسين النجم (نشر في مجلة البلاغ، ع ٨، بغداد ١٩٧٦ م).
* شعر الكميت بن زيد: تحقيق د. داود سلوم، النجف ١٩٦٩ م.
* شعر المخبل السعدي: تحقيق حاتم صالح الضامن، مجلة المورد، المجلد الثاني - العدد الأول، بغداد ١٩٧٣ م.
* شعر منصور النمري: الطيب العشاش، دمشق ١٩٨١ م.
* شعر النابغة الجعدي: نشر المكتب الإِسلامي بدمشق ١٩٦٤ م.
* شعر أبي نخيلة: عباس توفيق، مجلة المورد، م ١٤، بغداد ١٩٨٥ م.
* شعر هدبة بن الخشرم: تحقيق د. يحيى الجبوري، دمشق ١٩٧٦ م.
* شعر أبي الهندي: تحقيق عبد الله الجبوري، النجف ١٩٧٠ م.
1 / 569
مقدمة المصنف
[الرد على الزبيدي]
[الرد على ابن مكي]
باب ما جاء عن العرب فيه لغتان فأكثر، استعملت العامة منها أضعفها، وربما استعملت أقواها، وربما عدلت عن الصواب في ذلك ونطقت باللحن، وستقف على ذلك كله في موضعه مبينا إن شاء الله
باب ما تلحن فيه العامة مما لا يحتمل التأويل ولا عليه من لسان العرب دليل
باب ما جاء لشيئين أو لأشياء فقصروه على واحد
ومما تمثلت به العامة مما وقع في أشعار المتقدمين والمحدثين، تلقنوها عن الفصحاء وهم لا يعرفون الأشعار التي أخذت منها، وربما حرفوا بعض ألفاظها