سأل دوبريه: «هل رفيقك في الداخل؟»
رد الشرطي: «نعم؛ هو وإم سون وزبونان.»
قال دوبريه بنبرة إحباط: «ماذا عن النادل؟ ألم يكن في الداخل؟»
لم يلاحظ الشرطي نبرة الإحباط، فأجابه: «أوه، والنادل بالطبع.»
قال دوبريه بنبرة رضا: «حسنا، لندخل لمساعدتهم.» بدأ الناس الآن يحتشدون، لكنهم ابتعدوا بعض الشيء عن المقهى. وقالوا بأصوات ذاهلة: «ديناميت! ديناميت!»
جاءت فرقة من الشرطة فجأة من مكان ما. وأبعدوا المحتشدين إلى الوراء لمسافة أكبر.
سأل رئيس الشرطة: «ماذا يفعل هذا الرجل هنا؟»
أجاب الشرطي: «إنه صديق لنا، إنه يسكن في المبنى.»
قال رئيس الشرطة: «حسنا.»
قال دوبريه: «كنت على وشك الدخول للبحث عن صديقي الضابط الذي كان في المقهى يمارس عمله.»
صفحه نامشخص