انسان: دوازده زن در یک سلول

نوال السعداوي d. 1442 AH
223

انسان: دوازده زن در یک سلول

الإنسان: اثنتا عشرة امرأة في زنزانة

ژانرها

على العموم هي حرة في نفسها، لكن احنا مش عاوزينها تجر علينا مشاكل. (سالمة تدخل العنبر ومعها جردل. تجري إلى دورة المياه. تملؤه بسرعة وتجري إلى الحوش وهي سعيدة وفرحة ومتحمسة.)

بسيمة :

والا البت دي اللي اسمها سالمة، لا حد عارف هي إيه، وأصلها إيه وفصلها إيه، لا حد عارف هي فاهمة والا مش فاهمة، هي لئيمة والا هابلة. شوفي تتنطط ازاي زي المجانين ومالهاش شغلة غير الأكل. عليها شراهة! الله يلعن الزمن اللي خلانا نعيش وناكل وننام مع أشكال زي دي.

لبيبة :

احنا مش في سجن، احنا في السراي الصفرا، كان ممكن تتخيلي إنك تعيشي في اوضة نوم واحدة مع ناس يقولوا إن استشارة الدكتور شرك بالله؟ أنا خلاص، حيجننوني. (رشيدة راقدة تنام وإلى جوارها تجلس هادية ونفيسة. سميرة في ركنها تسبح وتقرأ قرآنا. اعتدال خرجت إلى الحوش وعلى رأسها الحجاب تتفرج على المجموعة التي تعمل بنشاط. تنظر إليهم وهي تبتسم في هدوء. تخرج من باب العنبر إلى الحوش، تنظر إليهم، تسير حتى باب الحوش، باب الحوش مغلق.) (تظهر من وراء باب الحوش زينب الحرامية معها كيس به التقاوي.)

زينب الحرامية :

زينب القتالة باعتة لكم التقاوي دي. كل نوع لوحده في كيس، فيه تقاوي جرجير، وتقاوي ملوخية، وبقدونس، وفول ناشف، وإذا عزتم حاجة تانية بس نادوا وقولوا زينب الحرامية، وأنا أجيلكم على طول. (اعتدال تأخذ منها الكيس. تنظر إليها في دهشة.)

اعتدال :

وإنت حرامية بصحيح يا زينب؟

زينب الحرامية :

صفحه نامشخص