شكرا لك جزيلا. بيد أني أشفق أن لا جدوى من هذا العمل.

هوفستاد :

لا. الآنسة بترا، أميل بفطرتها إلى الصحافة. على فكرة. هل كان لديك متسع من الوقت لتناول تلك الرواية الإنجليزية التي وعدت أن تترجميها لنا؟

بترا :

لا لم يحن الوقت بعد. ولكنها ستصلك في وقت ملائم. (يأتي الدكتور ستوكمان من غرفته وفي يده خطاب مفتوح.)

الدكتور (يهز الخطاب في الهواء) :

آه! آه! سيكون في البلد شيء جديد تلغط به، أؤكد لكم.

بيلنح :

شيء جديد؟

كاترين :

صفحه نامشخص