أبو النجم:

في لجة امسك فلانا عن فل

يريد عن فلان.

وقال الأصمعي: وكل صوت سمعته من ناس أو بهائم مختلطا لا تفهمه فهو لجّة، وقال العجاج:

وأزلفته لجة الغيث سحر

وقال آخر:

من لجّتي شجراء ذات أزمل

من الذباب والبعوض الأشكل

ولجّة الحرب مثل اللجب.

قال أبو حاتم: وأما لُجّة الماء فمضمومة على مثال فعلة بضم الفاء .. وقال أبو زيد: لجّ القوم وألجّوا وألجّت الإبل والغنم إلجاجا وهو صوت أجوافها ورواغيها، قال الراجز:

كأنما اللجّة من لغانين

يعني الصوت. وتقول قد ألجّ القوم إلجاجا إذا صاحوا وكثرت أصواتهم وارتفعت. وهي اللجّة بفتح اللام. وقالوا في باب النوادر: الحق أبلج والباطل لجلج. وهو المختلط الذي ليس بمستقيم والأبلج المضيء المستقيم.

وقال سيبويه: ألنجج على مثال أفنعل اسم. والألنجج .... واليلنجج