الشهيد الملك المنصور المجاهد المويد المظفر الهمام * غيات الأنام * سيف الدنيا والدين * سلطان الاسلام والمسلمين * محيى سنة الجهاد * غياث العباد والبلاد * ابي المظفر قلاوون الصالحى سقى الله ندى تربته * ولا ضيع من وثبانه وثباته ما اعاد عهد التوحيد بعد غربته * واعاد على الاسلام شبابه بعد ما تكدرت الموارد * والسير بما خلده من الذكر الجميل يوم خالد * سلطان الديار المصرية والبلاد الشامية والفراتية والديار بكرية والكركية والشوبكية والساحلية والحجازية وما اضيف اليها من الاقاليم والقلاع والحصون بسط الله ظله فى البسيطه * وجعل عوارفه باعناق الانام محبيطه * وأشهد على نفسه الكريمة حرسها الله تعالى بمعقباته * وفل شبوات الحوادث من حسام سعدها بشباته * في صحة رايه وجثمانه * ونفاذ كلمته وعلو سلطانه * أنه وقف وحبس وسبل وابد وحرم وتصدق بما هو جار فى يده الشريفة وملك واختصاصه * ورآه وعرفه وشفع العمل الصالح فيه باخلاصه * فمن ذلان جميع القيسارية المعروفة بقيسارية ابن سويد وهي بالقاهرة المحروسة بسويقة امير الجيوش على يمنة من سلك من الحمام المعروفة بحمام ابن سويد الى المدرسة اليازكوجية وبقية البزازين وغير ذلك على يسرة من سلك من الاماكن المذكورة الى الحمام المذكورة وصفتها انها ذات الابواب والحوانيت العشرين والمقاعد الاربعة والبير الماء المعين والسلم المصعود من عليه الى علوها المشتمل على طباق عامرة عدتها سبع وطباق خراب عدتها ثمان والمرافق والحقوق ويحيط بذلك حدود
صفحه ۶