Abdullah Ibn al-Muqaffa'

ابن المقفع مترجم و نویسنده ایرانی بود که در ابتدای دوره اسلامی به خدمت درآمد. وی عمدتاً برای نقشش در ترجمه و تفسیر آثار ادبیات فارسی به عربی شهرت دارد. از جمله کارهای برجسته‌ای که او انجام داد، ترجمه‌ی کتاب کلیله و دمنه، اثری کهن از ادبیات هندی است که به زبان فارسی میانی نوشته شده بود. این کتاب دربردارنده حکایت‌ها و داستان‌هایی با مضامین اخلاقی و سیاسی است که نسل‌ها را تحت تأثیر قرار داده است.