وأما قراءة (مالكَ) بالألف والنصب فقرأ بها الأعمش، وابن السَّمَيْفَع. وعثمان بن أبي سليمان، ووجهها أنه منصوب على القطع، أو على النداء، فقد روي أن النبيَّ ﷺ قال في بعض غزواته: " يا مالكَ يومِ الدين ". وأما قراءة (مالكُ) بالألف ورفع الكاف فقرأ بها أبو هريرة، وأبو حَيوة. وعمر بن عبد العزيز، ووجهها أنه مرفوع على القطع، أي: هو مالك. وأمّا قراءة (مَليك) على وزن شريف من أمثلة المبالغة فنسبها الشيخ أبو حيان إلى أُبيّ، وأبي هريرة، وأبي رجاء العُطاردي، ولم ينصّ على حركات الكاف. وقال أبو البقاء: ويقرأ (مليك يوم الدين) رفعًا ونصبًا وجرًّا. أما الرفع والنصب فعلى القطع، وأما الخفض فإن كان بمعنى مَلَك أو من أمثلة المبالغة والمراد به المُضِيّ فلا إشكالَ لكون الإضافةِ مَحضة. وإن كان المراد به الاستقبال ففيه الإشكال المقدّم، والجواب عنه ما تقدم. فهذه تسع قراءات، كلّها على الإضافة إلى (يوم) من باب الإضافة إلى الظرف، والإضافة إضافة اللام خلافًا لمن أثبت " في ".