El libro de la simplificación para quien no puede componer
كتاب التصريف لمن عجز عن التأليف
Géneros
الفصل الرابع عشر فى علاج الشترة التى تكون فى الجفن الأسفل الفصل الرابع عشر فى علاج الشترة التى تكون فى الجفن الأسفل هذه الشترة التى تكون من أصفل هى التى تسمى بالحقيقة شترا وتكون طبيعية وتكون عرضية فالعرضية تكون من جرح او شق او كى ونحو ذلك وطريق العمل فيها أن تأخذ إبرة فيها خيط مثنى وتغرزها فى اللحم وتنفذها من المأق الأيسر الى المأق الأيمن حتى تصير الخيط فى طرفى اللحم ثم تمد اللحم الى فوق بالإبرة وتقطعه بمبضع عريض، فإن رجع شكل الجفن على ما ينبغى وإلا فتأخذ مرودا وتضعه على موضع الشق وتقلب به الجفن وتشق شقين فى الجانب الداخل من الجفن وتكون أطراف الشقين من زاويتى القطع الذى قطعت حتى تلتقى فتكون منها زاوية حتى اذا اجتمعت يصير شكلها شبيها بهذا الشكل: وهو حرف اللام اليونانى، ثم تنزع ذلك اللحم بقدر ما يكون الجانب الحاد منه اسفل مما يلى الجفن، ثم تجمع الأجزاء المتفرقة بخياطتين تخيطه بخيط صوف ثم تعالجه بما ذكرنا من الأدوية المرخية والفتل حتى يبرأ، وإن كانت الشترة عرضت من شق او خياطة او كى فينبغى أن تشق شقا بسيطا من دون شعر الأشفار أيضا على ما تقدم ثم تفرق بين الشفتين بفتل على ما ذكرنا، وجملة القول فى علاج الشترة اذا كانت من فوق او من أسفل أن تجرى فيها العمل على حسب ما يتهيأ لك من هيئة الشترة فإنها قد تكون كثيرة الاختلاف فى الصورة، والصانع الدرب يدبر الحيلة بأى وجه أمكنه حتى يرد الشكل على هيئته الطبيعية او يقاربها، ونفس المرض يدلك على ما يصلح له من العمل والآلة فى أكثر الأحوال،
Página 227