37

Tanbih Cala Alfaz

التنبيه على الألفاظ التي وقع في نقلها وضبطها تصحيف وخطأ في تفسيرها ومعانيها وتحريف في كتاب الغريبين عن أبي عبيد أحمد بن محمد المؤدب الهروي

Investigador

حسين بن عبد العزيز بن عمر باناجه

Editorial

كنوز إشبيليا للنشر والتوزيع، الرياض - المملكة العربية السعودية

Número de edición

الأولى، 1429 هـ - 2008 م

ومن ذلك ما ذكر في باب الخاء مع النون، قال: في الحديث: والله ما كان سعد ليخني بابنه في

شقة من تمر،

أي ليسلمه ويخفر ذمته. وأصله من الخنا، وهو الفحش، من قولك: أخنى عليه الدهر، أي أهلكه.

قلت: في قوله: في شقة من تمر، بالشين المعجمة، هكذا وجدته في النسخ معجما بالشين المعجمة، وذلك تصحيف من ناقله. والصواب: في سقة من تمر، بالسين المعجمة وتخفيف القاف، وهو جمع القلة على وزن فعلة وهو في الحديث مصدر سمي الأوساق به وأراد به القلة.

Página 184