حياك الله، وشكر لك عني يا سيدتي تفضلي ورحبي بصديقي، هذا أنطونيو هذا هو الرجل الذي أنا مدين له بكثير.

أنطونيو :

غير أنني قد كوفئت أحسن مكافأة عن كل ما كان. «يحدث حوار بين غراتيانو ونريسا»

برسيا :

مرحبا بك في هذا الصرح يا سنيور، سنحاول إثبات وفائنا لك بغير الألفاظ، فدعنا من المجاملة الشفوية غير المفيدة.

غراتيانو «مخاطبا نريسا» :

وايم هذا القمر المنير، لأنت مخطئة بشكواك مني. قسما بقولي - وإنه لصادق - لم أهد الخاتم إلا إلى كاتب المحامي، ليت ذلك الكاتب لم يكن ولا السبب الذي أثر فيك هذا التأثير كله.

برسيا :

ويكما أبدأتما الشجار؟ علام تختلفان؟

غراتيانو :

Página desconocida