Interpretación de los sueños

Hunayn ibn Ishaq d. 259 AH
191

Interpretación de los sueños

تعبير الرؤيا

Géneros

وذلك اته كيما تتزين النساء بهذه الاشياء كذلك تتزين برجالهن واولادهن وغناهن . والنساء بالطبيعة هن محبات لليسار ومحبات للزينة . وايضا قان هذه الزينة تعلق في العنق كيما ان الزوج والولد يعانق المراة . فاما الرجال فان مثل هذه الرؤيا تدل فيهم على اغتيال ومكر وتعقد(1) اشيائه[م] ، وليس ذلك بسبب الجوهر لكن بسبب الهيئة (2) : وذلك ان الذهب ليس هو ردي في الرؤيا بسبب جوهره، كيما ظن قوم ، لكن بسبب هيئته وشكله (3) ، وقد (4) حفظت (5) مرارا كثيرة [ان الذهب في الرؤيا جيد (6). فاما اذا كان الذي يرى منه شيئا كثيرا يجوز القدر او قليلا جدا او غير موافق لمن يراه . بسبب شكله ، اعى ان [727] يكون صاحب الرويا رجلا فيرى كان في اذنيه اشنفة ، او يكون مما لا يستحق مثل تلك الرويا ، اعي ان يكون فقيرا فيرى كانه قد توج بتاج و انه في هيئة نبيلة جدا وله الآلات العظيمة (7) والمال الكثير ، لان الانسان اذا راى في الرؤيا شيئا من ذلك فان 15 الذهب ليس انما يكون حينئذ رديا في الرويا من اجل جوهره كن |من اجل هيئته وكيفية شكله وتركيبه (8) فاما اذا هلكت هذه الاشياء (3) في الرويا او [اانكسرت

Página 196