Interpretación de los sueños

Hunayn ibn Ishaq d. 259 AH
156

Interpretación de los sueños

تعبير الرؤيا

Géneros

ذا راهن الانسان في المنام (1) . فان راى الانسان كانه بجامع (2) امرأة (3) يعرفها فان المراة ان كانت جميلة مسرورة (4) مزينة حسنة (5) اللباس لينة التياب عليها حلى ذهب ز6) فانها في الرؤيا خير لمن رآها وتدل على خير كثير يكون له . وان كانت عجوزا (7) سمجة ردئة اللباس شحبة (8) فانها تدل على خلاف ما دلت الاولى. وينبغى ان يعلم ان النسآء اللواتي لا يعرفلهان الانسان تدل في الرؤيا ، اذا جامعهن الرجل ، على الافعال التى تعرض لصاحب الرؤيا ، على حسب ما تكون المرأة في منظرها وهيئتها على قدر ذلك يجامع [58r) مملوكه (10) فان ذلك خير، وذلك ان العبيد هم ملك الرجل فيدل على ان صاحب الرويا يفرح بما مملك ويكثر ماله وينمى (11) . فان راى كان مملوكه يجامعه فان ذلك ردي ويدل على ان مملوكه يتهاون به ويضر به ، وعلى مثال ذلك تدل الرؤيا ان راى الانسان كانه پجامعه اخوه ان كان افضل منه واكير سنا(12) . وعلى مثل ذلك يدل جماع الرجل العدو ، فان الرجل اذا راى كان عدوه يجامعه فهو ردي (13) . فان راى الانسان كانه يجامع امراة يعرفها

Página 161