Explicación de la poesía de Al-Mutanabbi - Volumen 2

شرح شعر المتنبي - السفر الثاني

Investigador

الدكتور مُصْطفى عليَّان

Editorial

مؤسسة الرسالة

Número de edición

الأولى

Año de publicación

١٤١٢ هـ - ١٩٩٢ م

Ubicación del editor

بيروت - لبنان

Géneros

الفرع: الشعر، والنياق: جمع ناقة.

فيقول: وبين الفرع والقدمين نور، من ضياء وجه من أحبه، وتلألؤ حسنه، يقود النياق بلا أزمة، ويحدوها على السير بلا مؤونة.

وَطَرْفُ إن سَقَى العَشَّاقَ كَأسًَا ... بِهَا نَقْصُ سَقَانِيها دِهَاقا

الدهاق: الممتلئة.

وفيما هنالك منه، لحظ فاتر، وطرف ساحر، إذا سقى العشاق المغرمين به كأسًا من خمرة ناقصة، سقانيها دهاقًا مترعة.

وَخَضرُ تَثْبُتُ الأبْصَارُ فيه ... كأنَّ عَلَيْهِ مِنْ حَدَقٍ نِطَاقَا

وفيما هنالك أيضًا، خصر لطيف، تثبت الأبصار فيه، وتتردد لحسنه عليه، وتكثر الإعجاب منها به، حتى كأن عليه منها نطاقًا يشمله ووشاحًا يعمه.

سَلي عَنْ سِيْرتي فَرَسي وسَيْفِي ... وَرُمحي والهَمَلَّعَةَ الدِّفَاقَا

الهملعة: الناقة الخفيفة القوية، والدفاق: السريعة

1 / 271