85Poetisas Árabes en la Era Preislámica y en el Islamشاعرات العرب في الجاهلية والإسلامBashir Yammout al-Bayrouti - 1347 AHبشير يموت البيروتي - 1347 AHEditorialالمكتبة الأهليةEdiciónالأولىAño de publicación١٣٥٢ هـ - ١٩٣٤ مUbicación del editorبيروتGénerosPoetry in the Age of Ignorance and the Beginning of IslamBiographies and Classes and Virtues•RegionesLíbano•Imperios y ErasOtomanos٧٩- ريطة بنت العباس السلميترجمتهاامرأة جاهلية من بني سليم من قيس عيلان من مضر، قتل بنو خثعم أخاها وهم من قبيلة كهلان القحطانية.المناسبةقالت ريطة في رثاء أخيها: (من الطويل)لعمري وما عمري علي بهين ... لنعم الفتى أريتم آل خثعماوكان إذا ما أورد الخيل بيشة ... إلى هضبت أشراج أناخ فألجمافأرسلها رهوًا رعالًا كأنها ... جراد زهته ريح نجدٍ فأتهمافأمس الحوامي قد تعفين بعده ... وكان الحصى يكسو دوابرها دمافآبت عشاء بالنهاب وكلها ... يرى قلقًا تحت الرحالة أهضماوكانت إذا ما لم تطارد بعاقل ... أو الرس خيلًا طاردتها بعيهماوكان ثمال الحي في كل أزمة ... وعصمتهم والفارس المتغشماوينهض للعليا إذا الحرب شمرت ... فيطفئها قهرًا وإن شاء أضرمافأقسمت لا أنفك أحدر عبرةً ... تجود بها العينان مني لتسجما1 / 96CopiarCompartirPreguntar a la IA