قال لي الهاتف أرخ

إن عثمان شهيد

فالتورية هنا هي في قوله: إن عثمان شهيد، حيث يشير إلى ابن عفان.

وأذكر تاريخا قيل قبل هذا، جاء فيه:

بنى سلطاننا برقوق جسرا

ومن تغدو الأنام له مطيعة

مجاز بالحقيقة أرخوه

وأمر بالسلوك على «الشريعة»

أي نهر الأردن الذي يسمى نهر الشريعة. وقال الشيخ عبد الرحمان التاجي مؤرخا بناء قصر الأمير عمر الحرفوش سنة 1077ه:

أبديت فيه للعيون بدائعا

Página desconocida