965El jardín brillante en la traducción de los literatos de la épocaالروض النضر في ترجمة أدباء العصرIssam al-Din al-Amri - 1184 AHعصام الدين العمري - 1184 AHGénerosBiographies of Writers, Poets, Grammarians, and Linguists•RegionesIrakYemenTurquía•Imperios y ErasOtomanosويدلك إلى تقدمه. ورسوخ رجله في الأدب وقدمه. فمن ذلك يمدح بعضهم (¬1).رنا فأصمى فصاد القلب بالغنج ... ظبي يصول بطرف فاتك دعجوذو محيا إذا لاحت محاسنه ... أغنى بطلعته الساري عن السرجوحمرة الخد مذ قامت بوجنته ... هام الكليم بها خلف الغرام شجىسرى فظل بلبل الشعر معتسفا ... لكن ثناياه أهدته إلى النهجمعقرب الصدغ معسول اللمى غنج ... مسكي ثغر بصرف الراح ممتزجوراح يسقي سلاف الكأس مبتهجا ... وقد جنت خمره من خده الضرجراحا إذا زوجوها بابن غادية ... راحت برائحة من أطيب الأرجأخذ هذا المعنى من أبيات المتقدمين، فانهم قد تصرفوا بتزويج الراح أحسن تصرفا من تزويج الملاح فممن قال فيه كاتب سيف الدولة (¬2):قم فاسقني بين خفق الناي والعود ... ولا تبع طيب موجود بمفقودكأسا إذا أبصرت في القوم محتشما ... قال السرور له: قم غير مطرودنحن الشهود وخفق العود خاطبنا ... نزوج ابن سماء بنت عنقود (¬3) # وتبعه الصفي (¬1) فقال:Página 411CopiarCompartirPreguntar a la IA