El jardín brillante en la traducción de los literatos de la época
الروض النضر في ترجمة أدباء العصر
Imperios y Eras
Otomanos
Tus búsquedas recientes aparecerán aquí
El jardín brillante en la traducción de los literatos de la época
Issam al-Din al-Amri (d. 1184 / 1770)الروض النضر في ترجمة أدباء العصر
وقمت تكسر تمثال المسيح به ... برغم من هو للاهوت لاثمه # وهذه كلها غرر، وفي نظمها درر، تستفيد منها النواظر بهجة، والخواطر لهجة، وهنا أيضا أبيات الشيخ أبي محمد الخازن (¬1) في فخر الدولة:
وما ملك في الأرض إلا بزنده ... يري واليه في الملمات يلتجي
تحمل منه الطرف طودا وكوكبا ... وليثا متى يحم الحقيقة يلتجي
بجيش كموج البحر تعلو لأسده ... زماجر في آذيه المتموج
على حين غنى المرهف العضب في الكلا ... ورقص يافوخ الكمى المدجج
هو المشرفي العضب ان هز يلتهم ... عداه وأن يستخرج الروح يخرج
وفي صفحتيه رونق ساح ماؤه ... عيونا ولكن في حريق مؤجج
يصيح عداه بين أطلس عاسل ... وأقعس رواع وارسح اعرج
Página 367