El jardín brillante en la traducción de los literatos de la época
الروض النضر في ترجمة أدباء العصر
Imperios y Eras
Otomanos
Tus búsquedas recientes aparecerán aquí
El jardín brillante en la traducción de los literatos de la época
Issam al-Din al-Amri (d. 1184 / 1770)الروض النضر في ترجمة أدباء العصر
أو أرفع الحال للمولى الوزير ومن ... من بأسه تخفق الأرواح في النطف
عين الوزارة من بالجود قد طبعت ... أخلاقه الغر واعتادت على الشرف
سعد الوزارة بل عز السعادة بل ... نور الكمال بدا في ظلمة السدف (¬1)
معطي الهبات ومناع البغاة ومن ... اح الرشاد وملقي العجم بالرجف
في الله معتمدا لله مرتقبا ... بالله منتصرا من رجفة الزحف
جاءت لنصرته الأفلاك حين غدت ... خيل الأعاجم تقفو أثرنا لتفي
تروم سلبا وسبيا بل وسفك دما ... ولم تهب سطوة جلت عن الصلف (¬2)
فمذ بدا الظفر الباهر ببهجته ... ولوا فرارا كعقد غير مختلف
قرى الوحوش بأجساد لهم جيف ... فلم يكن قط وحش غير مرتشف # فهو الوزير وصدر الفضل وهو لنا ... نعم الملاذ وجار غير منحرف
Página 528