El jardín brillante en la traducción de los literatos de la época
الروض النضر في ترجمة أدباء العصر
Imperios y Eras
Otomanos
Tus búsquedas recientes aparecerán aquí
El jardín brillante en la traducción de los literatos de la época
Issam al-Din al-Amri (d. 1184 / 1770)الروض النضر في ترجمة أدباء العصر
أني أحبك حبا ... يصان عن انكشاف
ودي مصون فلا في ... ميم ولام وقاف
أضرمت في القلب نارا ... على التقطع ضاف
كأنها الشمس في في ... فاء ولام وكاف
فيا لحى الله وقتا ... من الزمان المجافي
ويا بعادا لدهر ... تبا له من منافي
يا دهر بؤسك بؤس ... ما ذقته كان كافي
هلا رددت لصب ... رقاده بالتلافي
هلا رحمت هيامي ... وحرقتي والتهافي
فجد بصفحك واسمح ... من قبل جوب الفيافي
بالله يا دهر جد لي ... برعدها وبقاف
واسمح برسل وكتب ... من بعد ذاك الجفاف
من سيد ساد علما ... بحر لعلم القوافي
عال بفضل ومجد ... سام بحسن اتصاف
بنانه للمعالي ... وللنهى كالأثافي
يراعه ذو فنون ... ولحنه في اختلاف
جميع أهل المعالي ... لفضله باعتراف
وكل من فيه فضل ... من بحره في اغتراف
ما مثله كأس علم ... أهل الجهالة شافي
فإنه لي صدوق ... خلوصه لي وافي # شكى لسوء مزاج ... فعافه يا معافي
Página 213