1004

El jardín brillante en la traducción de los literatos de la época

الروض النضر في ترجمة أدباء العصر

فتى البيان، وواحد الأعيان، المطاول لقس وسحبان. من أنارت به نجوم المعالي وأقمارها، ودانت له رجال الفضائل وأخيارها وارث الفضائل من أربابها، وداخل بيوت المعارف من ابوابها # فهو ولد الكمال ووارثه، وعنتر ميدان المجد وحارثه (¬1). راكب كتائب الكتابة، وصاعد مقانب (¬2) الإصابة.

من مثلهم والفضل حقا لهم ... سمادع غر كرام فحول

اقتدى بأبيه، فحلت الفضائل بناديه. اشتهر بالفضل والحكم ومن يشابه أبه فما ظلم. أدركته وأنا صغير. فقيل لي هذا العديم النظير. فرسمت تعريفه في صحيفة الخاطر، وحاشيته على الاستعارة، تنبيك بأنه فريدة الأوائل والأواخر.

***

Página 11