505

El jardín perfumado sobre la noticia de los países

الروض المعطار في خبر الأقطار

Editor

إحسان عباس

Editorial

مؤسسة ناصر للثقافة-بيروت

Edición

الثانية

Año de publicación

١٩٨٠ م

Ubicación del editor

طبع على مطابع دار السراج

حرف الكاف
كابل (١):
من ثغور خراسان، وقيل في بلاد الترك، وقيل من مدن الهند المجاورة لبلاد طخارستان، غزاها مجاشع بن مسعود فصالحه الأصبهبذ، فدخل مجاشع بيت أصنامهم فأخذ جوهرة كبيرة من أفضلها، فأصابه في منصرفه الثلج فماتوا إلا رجلين، فزعم الأصبهبذ أن الصنم فعل ذلك بهم، وقال جرير:
غلبت أمه أباه عليه ... فهو كالكابلي أشبه خاله يعني يزيد بن المهلب، وكانت أمه من سبي كابل فلذلك نسبه لكابل. وزعم قوم أن أهل كابل مخصوصون من بين سائر ولد آدم بأذناب تكون لهم، ولذلك قال الشاعر:
أذنابنا ترفع قمصاننا ... من خلفنا كالخشب الشائل وكابل (٢) مدينة جليلة المقدار حسنة البنية، وبجبالها عود جليل، وبها النارجيل والإهليلج الكابلي المنسوب إليها، وينبت في جبالها ويزرع في أباطحها بصل الزعفران ويتجهز به منها إلى ما جاورها من البلاد، وهي من غر البلاد وأحسنها هواء، وبها حصن موصوف لا يوجد الصعود إليه إلا من طريق واحد وفيها مسلمون كثيرون، ولها ربض فيه اليهود، ولا يتم لأحد من ملوكهم ملك إلا بمدينة كابل، وان كان الوالي على بعد فلا بد من المسير إلى كابل حتى تعقد له الشاهية بالملك.
وتقع بها الثلوج. وكابل في نحر الهند، ولها أسوار ومنعة، ولها ربض عامر خارج المدينة.
والقصد إليها (٣) من الآفاق القريبة والبعيدة ويزرع بسواد أرضها النيلج الذي لا يوجد نظيره في سائر البلاد كثرة وطيبًا، ويحمل منها إلى كل الآفاق، ويتجهز أيضًا من كابل بثياب تصنع من القطن حسان تحمل إلى الصين وتخرج إلى بلاد خراسان، وقد يسافر بها إلى الهند وأعمالها ويتصرف بها كثيرًا وفي جبال كابل معادن حديد، ولها قلاع وقرى وعمارات متصلة.
كاشغرا (٤):
مدينة من بلاد الصين عامرة كثيرة الخيرات فيها متاجر وبضائع، وهي على نهر صغير يأتي إليها من جهة شمالها من جبل قيطغورا (٥)، وفيه معادن فضة طيبة فائقة في الجودة سهلة التخليص من خبثها.

(١) معجم ما استعجم ٤: ١١٠٨.
(٢) الإدريسي (ق): ٧١، وقارن باليعقوبي: ٢٩١، والكرخي: ١٥٧، وابن حوقل: ٣٧٥، والمقدسي: ٣٠٤، والزهري: ٣٠، وياقوت (كابل)، وتقويم البلدان: ٤٦٨، وابن بطوطة: ٣٩٢، وحدود العالم: ١١، ٣٤٦.
(٣) عاد إلى النقل عن الإدريسي.
(٤) نزهة المشتاق: ٦٨ - ٦٩ (OG: ٢٠٣)، وقارن بياقوت (كاشغر) وأثبتها أيضًا في (كاجغر)، وتقويم البلدان: ٥٠٤ (وتكتب أيضًا: قاشغر)، وحدود العالم: ٩٦، ٢٨٠، وابن الوردي: ٣٤.
(٥) ص ع: قاطيعورا.

1 / 489