وكتب على قبر أحمد بن طولون «١»: عبرت على قبر ابن طولون مرّة ... فأنكرت فيما كان من عظم قدره ولم أر ممّا كان يملك كلّه ... تبقّى له شيئا سوى لوح قبره وما ينفع الإنسان ممّا يحوزه ... إذا فارق الدّنيا سوى طيب ذكره ووجد على قبر مكتوبا: وما الدّهر والأيّام إلّا كما ترى ... رزيّة مال أو فراق حبيب وإنّ امرءا قد جرّب الدّهر لم يخف ... تقلّب عصريه لغير لبيب وعلى آخر مكتوب: أيا موت ما هذا التّفرّق عنوة ... رويدك لا تسرع لكل خليل «٢» أراك بصيرا بالذين أحبّهم ... أظنّك تمضى نحوهم بدليل وعلى آخر مكتوب: قبر عزيز علينا ... لو أنّ ما فيه يهدى أسكنت قرّة عينى ... ومنية النّفس لحدا ما جار خلق علينا ... ولا القضاء تعدّى والموت أحسن ثوب ... به الفتى يتردّى «٣» وعلى آخر مكتوب: وقلت: أخى، قالوا: أخ من قرابة؟ ... فقلت: نعم، إنّ الشّكول أقارب «٤» نسيبى فى عزّى ورأيى ومنصبى ... وإن باعدتنا فى الدّيار المناسب «٥»