قد يؤسرون فلا يفك أسيرهم ... ويقتلون فتسلم الأوتار١

وقوله:

بني مالك إن الفرزدق لم يزل ... يلقى المخازي من لدن أن تيفعا

مددت له الغايات حتى تركته ... قعود القوافي ذا علوب موقعا٢

وقوله:

ألا إنما كان الفرزدق ثعلبا ... ضغا وهو في أشداق ليث ضبارم٣

وقوله:

مهلا فرزدق إن قومك فيهم ... خور القلوب وخفة الأحلام

الظاعنون على العمى بجميعهم ... والنازلون بشر دار مقام٤

١ من رثائه لزوجته "الديوان ٢٠٧" كان بالأصل "فتسلم الآثار" وبالديوان "فما يفك".

٢ من هجائه للفرزدق "الديوان ٣٣٤" كان بالأصل "أن تيفعا" والبيتان بالديوان هكذا:

بني مالك إن الفرزدق لم يزل ... فلو المخازي من لدن أن تيفعا

مددت له الغايات حتى نخسته ... جريح الذنابى فاني السن مقطعا

فلو المخازي: رضيعها. ذو علوب: المراد جروح. موقع: مرمى من قرب أو مكوى الذنابى: العجز. مقطع: لا قدرة له على الضراب.

٣ "الديوان ٥٥٨" الضيارم: الأسد القوى الشديد. ضغا: صاح.

٤ هذان البيتان كما في النقائض مما هجا به جرير غسان بن ذهل السليطي، ورواية النفائس للبيت الأول:

أبني أديرة إن فيكم فاعلموا

ولكنهما في الديوان من هجاء جرير للفزردق "الديوان: ٥٥٢".