10
وتيجان الملوك
ملقاة على الأرض ، (42)
والأمراء ، أصحاب التيجان،
الذين حكموا البلاد من أقدم العصور، (43) نواب «آنو» و«إنليل»،
يحملون اللحم المشوي والخبز، (44) ويقدمون الماء البارد من القرب. (45) وفي بيت التراب الذي دخلت، (46) يسكن الكهنة الكبار والقضاء،
11 (47) يسكن كهنة التطهير المنذرون، (48) يسكن الكهنة المباركون، (القائمون على خدمة) الآلهة العظام،
12 (49) يسكن «إيتانا» و«سموقان»،
13 (50) تسكن أريشكيجال ملكة الأرض (السفلى)، (51) و«بعلة صيرى»، كاتبة الأرض السفلى، راكعة أمامها، (52) حاملة (في يدها) لوحا تقرأ لها منه. (53) لفتت رأسها ورأتني، (54) فأخذت هذا ... بعيدا ...» [فجوة من حوالي خمسين سطرا، يرد بعدها حديث جلجاميش إلى أمه]:
العمود السادس (3) صديقي الذي اجتاز معي كل المصاعب (والمشقات)،
Página desconocida