678

Colección de Proverbios

مجمع الأمثال

Editor

محمد محيى الدين عبد الحميد

Editorial

دار المعرفة - بيروت

Ubicación del editor

لبنان

Regiones
Irán
Imperios y Eras
Selyúcidas
٤٠٢٠- مَنْ يَكُنْ أبُوهُ حَذَّاءً تُجَدُّ نَعْلاَهُ
يقول: من كان ذا جِدَة جَادَ متاعُه
يضرب لمن كانت له أعوان ينصرونه
٤٠٢١- مَنْ لَكَ بأَخِيكَ كُلِّهِ
أي مَنْ يكفُلُ ويضمن لك بأخ كله لك، أي كل ما فعله مَرْضي، يعني لاَ بدَّ أن يكون فيه ما تكره، وهذا يروى من قول أبي الدَّردَاء الأنصاري ﵁.
يضرب في عز الإخاء.
٤٠٢٢- مَنْ العَنَاءِ رِيَاضَةٌ الهَرِمِ
دخل بعض الشُّرَارة على المنصور، فَقَالَ له شيئًا في توبيخه، فَقَالَ الشارى:
أتروض عرسك بعد ما كبَرَتْ ... وَمِنَ العَنَاءِ رِياضَة الهَرِمِ
فلم يسمعه المنصور لضعف صوته، فَقَالَ للربيع: ما يقول الشيخ؟ قَالَ: يقول:
العبد عبدكم، والمال مالكم ... فَهَلْ عذابُكَ عَنيَّ اليومَ مَصْروف
فأمر بإطلاَقه، واستحسن من الربيع هذا الفعل.
٤٠٢٣- مَا اسْتَتَرَ مَنْ قَادَ الجَمَلَ
قَالَ القُلاَخ:
أنا القُلاَخُ بنُ جَنَاب بن جَلاَ ... أخُو خَنَاثِيرَ أقُودُ الجَمَلاَ
٤٠٢٤- مَالَهُ سَرِحَةٌ وَلاَ رَائِحَةٌ
سَرَحْتُ الماشية: أرسلتها في المَرْعَى فَسَرَحَتْ هي، والمعنى ماله ما تَسْرَحُ وترُوحُ، أي شيء، ومثله كثير.
٤٠٢٥- مَعْيُورَاء تُكادِمُ
المَعْيُوراء: جمع الأعيار جمع غريب، والتكادم: التَّعَاضّ.
يضرب مثلًا للسفهاء تتهارش
٤٠٢٦- مَنْ لِي بِالسَّانِح بَعْدَ البَارِحِ؟
السانح من الصيد: ما جاء عن شمالك فولاَكَ مَيَامنه، والبارح: ماجاء عن يمينك فولاَكَ مَيَاسره، والناطح: ما تَلَقَّاكَ، والقَعيد: ما استدبَرَك.
وأصل المثل أن رجلًا مرت به ظِباء بارحة، والعرب تتشاءم بها فكره الرجلُ ⦗٣٠٢⦘ ذلك، فقيل له: إنها ستمرُّ بك سانحةً، فعندها قَالَ: مَنْ لي بالسانح بمد البارح؟
يضرب مثلًا في اليأس عن الشيء.

2 / 301