El Núcleo de la Etiqueta

Usama ibn Munqidh d. 584 AH
61

El Núcleo de la Etiqueta

لباب الآداب

Investigador

أحمد محمد شاكر

Editorial

مكتبة السنة

Número de edición

الثانية

Año de publicación

١٤٠٧ هـ - ١٩٨٧ م

Ubicación del editor

القاهرة

تعالى عليكم؛ فإني قد أبلغت إليكم في وصيتي، واتخذت الله حجة عليكم. وتوفي بمرْوٍ الروذ بعد ولاية خراسان أربع سنين. وفيه يقول نهار بن توسعة [التميمي]: ألا ذهب الغزو المقرِّبُ للغنى ... ومات الندى والجود بعد المهلَّبِ أقاما بمرو الروذ رهن ترابه «١» ... وقد غيبا عن كل شرقٍ ومغربِ قال الشاعر من وصية عبد الملك بن مروان لبنيه: انفوا الضغائن والتخاذل عنكمُ ... عند البعيد، وفي الحضور الشُهَّدِ بصلاح ذات البين طول بقائكم ... إن مدَّ في عمري وإن لم يمددِ فَلِمثل ريب الدهر ألفةُ بينكم ... بتواصلٍ وتراحمٍ وتوددِ وانفوا الضغائن والتخاذل عنكم ... بتكرم وتوسع وتغمدِ «٢» حتى تلين جلودكم وقلوبكم ... لمسودٍ منكم وغير مسودِ إن القداحَ إذا اجتمعنَ فرامَها ... بالكسْرِ ذو بطشٍ شديد أيِّدِ «٣» -: عزَّتْ فلم تُكْسر؛ وإن هي بدِّدَتْ ... فالوهنُ والتكسيرُ للمتبددِ وقال آخر: وادنُ ليدنو منك مَنْ كان نائيًا ... وَشُبْ منك بعض اللين والبذل في العُدْمِ تنلْ بارتجاءِ القوم والخوف طاعةً ... فتوصف في التدبير بالحزم والعزمِ وقال آخر: نظيرك لا تُظهر عليه تطاولًا ... فتملأَ ضِغْنًا صدره بالتّطاول

1 / 31