El Núcleo de la Etiqueta

Usama ibn Munqidh d. 584 AH
223

El Núcleo de la Etiqueta

لباب الآداب

Investigador

أحمد محمد شاكر

Editorial

مكتبة السنة

Número de edición

الثانية

Año de publicación

١٤٠٧ هـ - ١٩٨٧ م

Ubicación del editor

القاهرة

﵀» وكيلا على ضيعة ببلد «كفر طاب» «١» يقال لها «أرجة» «٢» أدركته أنا وهو شيخ كبير، وكان أيِّدًا «٣» شجاعًا. قال: جئت يومًا في الحر إلى ركية أرجة لأشرب، فرأيت رجلًا عليه معرقة «٤» امرأة، وعلى كتفه كارة «٥» ثياب، فتداخلني الطمع فيه، فقلت: حط الكارة، فأظهر لي خوفا! وقال: هايا مولاي! وحطها عن كتفه، فتقدمت إليها لأخذها، فمدّ يده، فقبض على ركبتي ورفعتي من الأرض، ثم ضرب بي الأرض، وبرك عليّ، وأخرج من وسطه سكينا كشعلة النار ليقتلني، فقلت: الصّنيعة! فنهض عني وخلاني، وقال: لا تحتقر الرجال، ثم فتح الكارة فأخرج منها قميصًا دفعه إليّ، فقلت له: بالله من أين اقبلت؟ قال من المعرة، فتحت البارحة دكان الصبغ فأخذت كل ما «٦» كان فيها، ثم أخذ كارته ومشى. قال عبد الرحمن بن خالد بن الوليد [﵄] «٧» يوم صفين لمعاوية: ما رأيت أعجب منك يا أمير المؤمنين! إن كنت لتتقدم حتى أقول: أحبّ الموت، ثم تستأخر حتى أقول: أراد الهرب!! قال: يا عبد الرحمن: إني والله ما أتقدم لأقتل، ولا أتأخر لأهرب، ولكن أتقدم إذا كان التقدم غنمًا وأتأخر إذا كان التأخر حزمًا. كما قال الكنانيّ: شُجَاعًا «٨» إِذَا مَا أمْكَنتْنِيَ فُرْصَةٌ ... فإنْ لَمْ تَكنّ لِي فُرْصَةٌ فَجَبَانُ

1 / 193