187

Issues of Rhetoric and Criticism by Abd al-Qahir al-Jurjani

من قضايا البلاغة والنقد عند عبد القادر الجرجاني

Géneros

٢) مراعاة النظير: وهي: "أن يجمع في الكلام بين أمر وما يناسبه، بغير تضاد بينهما. ومثاله: قول الله تعالى: ﴿الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ﴾، لأن الشمس والقمر سماويان، ولا تضاد بينهما. وقول بعضهم للوزير المهلبي: أنت أيها الوزير: "إسماعيلي الوعد، شعيبي التوفيق، يوسفي العفو، محمدي الخلق". فالتناسب هنا بين (إسماعيل) و(شعيب) و(يوسف) و(محمد) لأنهم أنبياء، وبين (الوعد) و(التوفيق) و(العفو) و(الخلق) لأنها أخلاق. وقول أسيد بن عنقاء الفزاري: كأن الثريا علقت في جبينه ... وفي خده الشعرى وفي وجهه القمر. والثريا: مجموعة من الكواكب، والشعرى: كوكب، والتناسب هنا في جمع (الثريا) و(الشعرى) و(القمر) وهي كواكب. وفي جمعه (الجبين) و(الخد) و(الوجهة) لأنها من راد واحد.

1 / 184