أن نموت بشرف، أو نهرب بشرف.

الكوروس :

إن ابنة تونداريوس هذه، التي جلبت العار

على معشر النساء، لتستحق كراهة سائر السيدات.

أوريستيس :

مرحى! لا شيء خير من الصديق الوفي؛

لا الثروة ولا الجاه ! يقينا إن الجمهور

لا يقف في شيء ما ضد الصديق النبيل.

لقد دبرت عقاب أيجيسثوس؛

ووقفت إلى جانبي عند حافة الخطر،

Página desconocida