بنفيه :

لقد عدت يا مولاتي لأدفع عنك الخطر ولأرد لهذا القلب الطمأنينة والسلام (إلى دي توسكا)

لقد احتلت على هذه السيدة الكريمة، وخدعتها بمظاهر الحب الكاذب، فعبثت بقلبها وعواطفها، أنا أعرف آمالك، وأعرف أمانيك، وأكبر دهاءك، وأعجب باقتدارك، ولو بعدت عن الملكة ما تعرضت لك ولا وقفت في طريقك ولا أفسدت عملك!

دي توسكا (بغيظ شديد) :

ستموت أيها النذل الجبان فالويل لك مني.

بنفيه :

مولاتي، لقد خدعك هذا الرجل الداهية، دي توسكا لا يحبك، وليس في قلبه إلا البغض والحقد عليك وعلى زوجك الملك.

دي توسكا :

محتال كاذب، وأثر الوقيعة والفتنة في عملك وفي أقوالك.

الملكة (متعجبة) :

Página desconocida