Diván de las Lenguas Túrquicas

Mahmud Kashghari d. 475 AH
163

Diván de las Lenguas Túrquicas

Géneros

============================================================

109 91954 ويقال " از اذا قى اذشدى، اي فيج الرجل برجليه- 9 و1 042 [اذشوز . اذشماق] . وكذلك كل شيء انفرج احدهما عن الآخر .[ اذشوز . اذشماق].

ال منك بزلا أذشدى . اين آنه بارانى فى التوم ويقال اينا آنوم.

وايقال "آذاق اذشدى" آى خدرت الرخجل.

9 2 يقرت اذشدى، اى تروب اللبن وخثر . [آذشوز.

ويقال اذشماق] 946 ويقال "ال منكا آزتت اذشدى، اي آنه هادانى وآنى 403 أيضا آهديته شنئا . وكذلك كل شيء اذا باريت مع غيرك فى 4 اطلاقه . [اذشوز . اذشماق].

وايقال "ألاز اكي اارشدى" اي آنهما غر كال واحد منهما صاحبه. [اارشوز. اارشماق].

اويقال وياغ آدشدى، اي قذ تذاوب السمن وغيزه.

[آرشوز . آرشماق] 194 ويقال "آنك بزلا أرشدى ، آين آنهما تشاجرا . وكذلك اذاتحارب الاميران وغيزهما . [أرشوز . أرشماق] . وفى المثل "الب لاز بزلا ارشما . بكلاز بزلا ثرشماء مغناه لاتحارب الآبطال ولا ثقاوم الأمراء . وقال

Página 163