Diwan de Abu Tamam

Abu Tamam d. 231 AH
125

Diwan de Abu Tamam

ديوان أبي تمام

Géneros

poesía

فلم أجد الأخلاق إلا تخلفا

ولم أجدش الأفضال إلا تفضلا

32

وأصرف وجهي عن بلاد غدا بها

لساني مشكولا وقلبي مقفلا

33

وجد بها قوم سواي ، فصادفوا

بها الصنع أعشى والزمان مغفلا

34

كلاب أغارت في فريسة ضيغم

طروقا وهام أطعمت صيد أجدلا

35

وإن صريح الرأي والحزم لامرئ

إذا بلغته الشمس أن يتحولا

36

وإلا تكن تلك الأماني غضة

ترف فحسبي أن تصادف ذبلا

37

فليس الذي قاسى المطالب غدوة

هبيدا كمن قاسى المطالب حنظلا

38

لئن هممي أوجدنني في تقلبي

مآلا ، لقد أفقدنني منك موئلا

39

وإن رمت أمرا مدبر الوجه إنني

سأترك حظا في فنائك مقبلا

40

وإن كنت أخطو ساحة المحل إنني

لأترك روضا من جداك وجدولا

41

Página 127