54

يعطي نبذة عن مقالة أجاسي «عن التصنيف» «من حيث علاقتها بآراء داروين»، إلى آخره. إنه لا يصل في الاتفاق معنا إلى «حد خطر» جدا، لكنه يظن أن الحقيقة تقع في المنتصف بين أجاسي وكتاب «أصل الأنواع». ولما قد وصل إلى هذا الحد، فإنه سيصل لا محالة، إلى حد أبعد. يقول إنه سيكتب مقالا عني في [تقريره] السنوي. مع تحياتي يا وكيلي الطيب اللطيف في نشر الإنجيل؛ أعني إنجيل الشيطان.

صديقك الدائم

سي داروين

من تشارلز داروين إلى سي لايل

داون، 11 أغسطس [1860] ... ضحكت من اعتقاد وودورد بأنك رجل قد يتأثر رأيه بكلام الجمهور، لكني بعدما سخرت منه بشدة، كان علي الاعتراف لنفسي بأنني كنت خائفا من التأثير الذي قد يحدثه هذا الكم الهائل من الهجمات الضارية التي يشنها رجال عظماء. لما كنت أملك نسخة فائضة (أرسلها موراي) من دورية «ذا كورترلي ريفيو»، فأنا أرسلها إليك ضمن هذه الدفعة البريدية؛ ربما تستمتع بها. لقد استمتعت بالجزء المتعلق بصحيفة «أنتي-جيكوبن». إنه مليء بالأخطاء، وهوكر يفكر في الرد عليه. كان من المفترض أن يتضمن صفحة ما لكنها ألغيت، أود أن أعرف أي خطأ فادح كانت تحتوي عليه. يقول هوكر إن ... تلاعب بالأسقف، وجعله يعبر عن أي رأي أراد التعبير عنه، لقد أراد أن يجعل المقال مزعجا لك بأقصى درجة ممكنة. سأرسل عدد دورية «ذا أثنيام» في غضون يوم أو اثنين.

بما أنك تريد أن تعرف ما المقالات النقدية التي ظهرت، فربما يجوز لي أن أذكر أن أجاسي شن نقدا لاذعا في العدد الأخير من دورية «سيليمان»، وهو ليس جيدا على الإطلاق؛ إذ ينكر التباينات، ويستند إلى كمال الأدلة الجيولوجية. يقول لي آسا جراي إن ثمة صديقا ذكيا جدا صار على وشك تغيير رأيه والانضمام إلى صفنا بسبب هذا المقال الذي كتبه أجاسي ... نشر البروفيسور بارسنز

55

في العدد نفسه من دورية «سيليمان» ورقة بحثية تخمينية تصوب مفاهيمي، وهي ليست مهمة إطلاقا. يوجد في دورية «هايلاند أجريكالتشرال جورنال» مقال نقدي كتبه أحد علماء الحشرات، وهو لا يحمل أهمية كبيرة. هذا كل ما أستطيع تذكره ... مثلما يقول هكسلي، لا بد أن الهجمات المتناوبة المتواصلة ستتوقف قريبا. أرى أن هوكر وهكسلي وآسا جراي عازمون على التمسك بمواصلة القتال وعدم الاستسلام، إنني موقن تماما أنك، متى نشرت، ستحدث تأثيرا كبيرا في كل «المتلونين الانتهازيين»، وكثيرين آخرين. بالمناسبة، نسيت أن أذكر أن كتيب دوبيني

56

Página desconocida