لا يمكن لأحد أن يعارض آرائي عن تعديل الأنواع بطريقة أكثر تأدبا من تلك التي تعارضني بها. بالرغم من ذلك، فبناء على الطابع الذي يتسم به عقلك، تراودني قناعة تامة خالية من أي ريب (ولا يمكن زعزعتها) بأن دراساتك إذا دفعتك إلى الاهتمام بالمسائل العامة في التاريخ الطبيعي كثيرا، فستصل إلى النتيجة نفسها التي توصلت إليها.

هل سبق لك على الإطلاق أن قرأت كتيب محاضرات هكسلي؟ سأرسل إليك نسخة بكل سرور إذا ارتأيت أنك تود قراءته.

بالنظر إلى ما تعلمنا إياه الجيولوجيا، أرى أن الحجة القائمة على افتراض عدم قابلية أنواع معينة للتغير شبيهة جدا بأن يقول همجي عجوز حكيم ما، في أمة ليس لديها كتابات قديمة، إن لغته لم تتغير قط؛ لكن استعارتي أطول من أن أستطيع إكمالها.

مع أصدق تحياتي وبالغ إخلاصي وامتناني يا سيدي العزيز.

سي داروين

1866 [دونت أبرز أحداث عام 1866 في دفتر يوميات والدي بالكلمات التالية: «واصلت تصحيح فصول «تباين الحيوانات والنباتات».

1 مارس: بدأت في العمل على الطبعة الرابعة من كتاب «أصل الأنواع»، التي تكونت من 1250 نسخة (تقاضى مقابلها 238 جنيها إسترلينيا)، ما جعل إجمالي نسخ الكتاب 7500 نسخة.

10 مايو: أتممت كتاب «أصل الأنواع»، باستثناء التنقيحات، وبدأت في مراجعة الفصل الثالث عشر من كتاب «تباين الحيوانات والنباتات».

21 نوفمبر: أتممت الجزء المتعلق بفرضية «شمولية التكوين».

21 ديسمبر: أتممت إعادة مطالعة الفصول كلها، وأرسلتها إلى المطابع.

Página desconocida