2189

Cayn

العين للخليل الفراهيدي محققا

Editor

د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي

Editorial

دار ومكتبة الهلال

جانيك من يجني عليك وقد ... تُعدي الصِّحاح فتجربُ، الجُربُ «١»
وتَجنَّى فلانٌ عليَّ ذنباُ، إذا تقوله عليَّ وأنا بريءٌ. وفلانٌ يُجاني على فلانٍ، أي: يتَّجنَّى عليه. والجَنَى: الرُّطبُ والعسلُ، وكلُّ ثمرةٍ تُجتنى فهو جَنىً، مقصور. والاجتِناء: أخذك إياه، وهو جنىً ما دام طريًا. قال:
إنَّك لا تَجني من الشَّوك العنب «٢»
وقال:
هذا جَناي وخيارُهُ فيه ... إذ كلُّ جانٍ يدُه إلى فيه
جون: الجَونُ: الأسود، والأنثى: جَونة، والجميع: جُونٌ. ويقالُ: كلُّ بعيرٍ وحمار وحش. جَونٌ من بعيد. وعينُ الشَّمس تُسمىَّ جَونة. وكل لون سوادٍ مُشربٍ حُمرةً: جَون، أو سوادٍ مخالطُةُ حمرة كلون القطا. والقطا: ضربانِ: جُونيٌّ وكُدريٌّ. أخرجوه على فعلي. فقالوا: جُونيٌّ وكُدريٌّ في حال النِّسبة، وإذا نعتوا قالوا: كدراء وجونة.

(١) البيت في التهذيب ١١/ ١٩٦، واللسان (جنى) من غير نسبة أيضا.
(٢) الرجز في التهذيب ١١/ ١٩٥ من غير نسبة أيضا.

6 / 185