Gregory of Nyssa

Conocido como el 'Traductor Anónimo', esta figura histórica fue esencial en la transmisión de textos griegos al árabe durante el período de los abásidas. Aunque su identidad precisa es desconocida, se le atribuye la traducción de obras significativas de Menandro, preservando así importantes piezas literarias y filosóficas de la antigüedad. Su trabajo facilitó el acceso a estas obras en el mundo islámico, permitiendo su estudio y apreciación por eruditos posteriores. Sus traducciones son valorada...Ver más