ستجد عناوين الويب الخاصة بهذه المواقع مدرجة في الملحق (ب) (إلى جانب عناوين ويب لمواقع أخرى مفيدة). تفقد هذه المواقع، لكن تذكر أنها تريد بيع هذه المواد لك. •••

يحتوي الإنترنت على ثروة من المعلومات والمواد التي من شأنها أن تساعدك على تعلم لغتك الهدف. إن المصدر متاح في انتظار أن تستخدمه. لم يكن تعلم اللغة أسهل من ذلك في أي وقت مضى.

الفصل التاسع عشر

نصيحة لطلاب المدارس والجامعات

إذا كنت طالبا يدرس إحدى اللغات التي ربما لم تختر تعلمها، فلعلك تتساءل كيف يمكنك الاستفادة من المعلومات المطروحة في هذا الكتاب. هل تنطبق هذه المعلومات عليك، وبالأخص إذا كنت تدرس واحدة من تلك اللغات التي يطلق عليها اللغات الميتة؟

الإجابة هي: نعم، بالتأكيد هناك طرق تساعدك على تسهيل عملية التعلم، وإضفاء متعة أكبر عليها باستخدام المعلومات التي قرأتها في الفصول السابقة.

بادئ ذي بدء، ينبغي قطعا أن تعثر على منهج مسجل لتعليم اللغة. تعود على الاستماع إلى اللغة في أنحاء منزلك أو محل سكنك. حاول قدر وسعك أن تتبع خطة التعلم الملخصة في الفصل العاشر بحذافيرها قدر استطاعتك.

احرص على اقتناء كتاب دراسي واحد آخر على الأقل (إلى جانب كتاب المنهج الدراسي المقرر عليك)؛ لتتعلم منه على التوازي؛ فالكتاب الآخر سيشرح تركيب اللغة بنحو مختلف، وسيضفي تنوعا أيضا.

ينبغي أن تقرأ كثيرا من مواد القراءة الممتعة باللغة الهدف. اشتر كتبا هزلية مصورة وفكاهية ومواد للقراءة الخفيفة، أو استعرها من المكتبة؛ فمشكلة النصوص المقررة هي أنه يمكن أن تكرهها بالتدريج. اقرأ مواد من اختيارك وأضف المتعة على تجربة القراءة. عندما أقترح هذا على طلابي يتأففون في بعض الأحيان من أنني أزود عبأهم. هذا صحيح، لكنني أجعل العبء أكثر متعة، وسوف تكتشف أن هذا النهج يجعل العبء أسهل في حمله؛ فقراءة الكتب الفكاهية والكتب الهزلية المصورة تختلف تمام الاختلاف عن قراءة كتابك الدراسي المقرر.

زر النوادي الاجتماعية والثقافية، وشارك في الأنشطة إذا كنت تستطيع أن تفعل هذا؛ كي تحيط نفسك باللغة والثقافة. مارس ما تعلمته مع من تلتقيهم، واستمتع بوقتك.

Unknown page