তারকিম ওয়া আলামাত ফি লুগাহ আরাবিয়্যা
الترقيم وعلاماته في اللغة العربية
জনগুলি
الفصل الثاني
اصطلاحات في كيفية رسم بعض الحروف ووضع الحركات واختزال بعض الكلمات والجمل الدعائية
الشائعة الاستعمال
(1) كتابة الحروف
أولا: حرف الألف (1) الألف المحذوفة:
في اللغة العربية أسماء وأعلام يحذف منها الألف لكثرة دورانها وشيوعها في الاستعمال، أو لمراعاة الألسنة المشتقة منها، سواء كانت لغات ميتة أو لهجات مهجورة الآن. ولقد اعتاد الكتاب إهمال الألف إلى هذه الأيام، كما أن الاستعمال قد أعادها في بعض هذه الأسماء والأعلام.
فرأينا من الواجب التنبيه على النوع الأول، لأنه بمثابة أثر تاريخي لغوي.
وعلى ذلك فكل لفظة لم تكن داخلة تحت هذا النوع، يكون إهمال الألف فيها مغايرا للرسم وغلطا في الإملاء.
ولما كانت هذه الألفاظ محصورة ومشهورة، رأينا أنه لا حاجة لوضع النصبة «
» فوقها للدلالة على ذلك الحرف المحذوف (اللهم إلا في لفظة إله لمنع الالتباس؛ وأما لفظة إلاهة على طريقة التأنيث، فلا بد من رسم الألف فيها).
অজানা পৃষ্ঠা