باب الجيم تقول: هذا "جَذع" من الغم، وجَذَعة. وتقول: "قد رَدَّها جَذَعة" بفتح الذال في الكل، أي رَدَّها إلى أول ما ابتدئ بها، والعامة تسكن الذال (في الكل). وتقول: "ثيابٌ جُدُد" بضم الدال. والعامة تفتحها. وهو "الجَدْي" بفتح الجيم، والعامة تكسرها. وهو "الجِراب" و"الجرجِير" و"جِرْم الشمس" و"الجرِّيَّ" لضرب من السمك، والجراحة. كله بكثير الجيم. والعامة تفتحها. وهو "الجورب" و"الجوْذاب" بفتح الجيم، والعامة تضمها. وكذلك الريح "الجَنوب" ولا تضمها، إلا أن تريد جمع جَنْب. وهو "جَفْن العين" و"جَفْن السيف"، بفتح الجيم، والعامة تكسرها. وهو "الجَنين" للطفل ما دام في بطن أمه. والعامة تقول: جَنِّي.