তাক্বওয়ীম-উল-লিসান

تقويم اللسان

তদারক

د. عبد العزيز مطر (أستاذ علم اللغة بجامعتي عين شمس وقطر)

প্রকাশক

دار المعارف

সংস্করণের সংখ্যা

الثانية

প্রকাশনার বছর

٢٠٠٦ م

জনগুলি

و"أريته" كذا أُريه. وهم يقولون: "أوْرَيته"، أُورِيه.

و"أمسكت كذا". وهم يقولون: مَسَكْته.

و"أصحّ الله بدنَك". وهم يحذفون الألف.

وتقول: "أعوزنِي كذا". وهم يقولون: عازني.

و"أباده الله وأخزاه". وهم يقولون: باده وخزاه.

و"قد أشبَهَ فلان أباه". وهم يقولون: شَبَه أباه.

و"كنَّا في إملاك فلان". وهم يقولون: مِلاك.

ونحن على "أوفاز" ووِفاز، الواحد: وَفْز، إذا لم تكن على

طمأنينة ولا تقل وفَاز، بفتح الواو، كما تقول العامة.

و"قد أروَحَت الجيفة". وهم يقولون: قد راحت.

وتقول: "أصْحت السماء"، فهي "مُصْحية".

1 / 70