النبي ﷺ: "ما بان من حي فهو ميت" وقول الشاعر: بان الخليطُ ولو طوّعت ما بان ... وقطَّعوا من حبال الوصل أقرانا أي: انفصل عنهم، كذلك يقال: أبان عضوًا إذا فصله، (وأبان) الرجل زوجته إذا قطع نكاحها. وقال أبو بكر عبد العزيز وأبو بكر الصيرفي، في حد البيان: إخراج المعنى من حيز الإشكال إلى حيز التجلي، وقال