ويقولون: «باخ لونه»، وبعضهم يقول: «جرد لونه»، وبعضهم «بهت لونه» أي: تغير. والصواب أن يقال: «نفض» أو «نصل» أو «حال».
اختليت به
ويقولون: «وبعد انصراف المدعوين اختليت برب المنزل» أي: خلوت به. ولم يسمع «اختلى» بهذا المعنى.
مستوحدين
ويقولون: «أنا من أولئك المستوحدين» أي: المتوحدين المنفردين. ولم يسمع «استفعل» من «وحد».
شديد التكتم
ويبنون «تكتم» من الفعل «كتم»، فيقولون: «وجدته شديد التكتم يصعب جدا الوقوف منه على شيء». ولم يسمع «تكتم» قط، فالصواب أن يقال : «شديد التكتيم» من كتم الشيء، إذا أخفاه وبالغ في كتمانه.
ذراع المهدية الأيمن
وتراهم يذكرون الذراع اعتباطا، فيقولون: «كان عثمان دقنه ذراع المهدية الأيمن». ولا يخفى أن تذكيرها قليل جدا، ومعظم الذين يعتد برأيهم يؤنثونها. فالأصح أن يقال: «ذراع المهدية اليمنى».
استقل الباخرة
অজানা পৃষ্ঠা