سريان القانون (3) يسري هذا القانون على كل السودان ما عدا مديريات أعالي النيل وبحر الغزال ومنجلا.

تعريف الألفاظ (4) تدل الألفاظ والعبارات الآتية في هذا القانون على ما يلي من المعاني ما لم يظهر لها الموضوع أو سياق الكلام معنى آخر.

يشتمل لفظ المفتش «مساعد المفتش». عبارة «موظف حكومة» تشتمل أي شخص مستخدم في الحكومة ما عدا: (أ)

صف ضباط وأنفار قوة دفاع السودان. (ب)

رجال البوليس من رتبة بتجاويش وأدنى. (ج)

الفعلة والمراسلات والحمالين وأية طوائف من الخدامين في أية مديرية أو مركز أو منطقة يقررها الحاكم العام بأمر ينشر في غازيتة حكومة السودان، ولكن تلك العبارة لا تشمل أي شخص في خدمة شيخ .

يشمل لفظ «شيخ» كل زعيم قبيلة أو إقليم منح سلطة على قبيلته أو جزء من مركز أو على قرية.

ويراد بلفظ «رئيس» كل شخص يرأس أية محكمة من المحاكم المؤسسة بمقتضى هذا القانون.

ويراد بعبارة «محكمة قانونية اعتيادية» أية محكمة مؤسسة بمقتضى قانون تحقيق الجنايات أو قانون القضاء المدني أو قانون محاكم السودان الشرعية سنة 1902.

أنواع المحاكم الأهلية (5) تكون في السودان أنواع المحاكم الأهلية الآتية: (أ) «محكمة شيخ» ويقصد بها محكمة يرأسها شيخ جالس مع أعضاء. (ب) «محكمة شيخ جالس في مجلس» ويقصد بها محكمة الشيخ الجالس مع الكبار . (ج)

অজানা পৃষ্ঠা