أبي مات يا الفيرة، وأول سيف تقلده لذريق هو الذي صرم به حبل أيامه.
ابكي، ابكي يا عيوني، وسيلي دموعا.
شطر من حياتي قذف الشطر الآخر إلى القبر. وأكرهني بعد تلك الضربة القاضية على طلب الثأر للشطر المفقود من الشطر الموجود.
الفيرة :
استريحي يا سيدتي.
شيمان :
آه توصيني بالراحة وما أبعدها عما يقتضيني رزئي الفادح. من أين ألتمس تسكين ألمي في هذا المصاب الجلل، وأنا لا أستطيع أن أبغض اليد التي سببته، وماذا أرجو سوى العذاب السرمد من تعقبي الإثم وأنا أحب الأثيم.
الفيرة :
أيتمك من أبيك، وما زلت تهوينه!
شيمان :
অজানা পৃষ্ঠা