في فراشي أو على قدمي، الأمر الآن سواء؛ إنني أرى النهاية تقترب مني، ها هي تمد ذراعيها لتلقيني في حضنها البارد الرهيب.
القيصر :
أتخاف الموت؟
الناسك :
يخافه جسدي الذي يحترق بالألم منذ سنين، يخافه الطائر المريض الذي يرتعش في قفص الصدر.
القيصر :
ومع ذلك لا زلت تحلم؟
الناسك :
الحلم البسيط الذي يقدر عليه الحاكم والمحكوم (يسعل بشدة، يتغنى بالكلمات التالية التي يتخللها الأنين والسعال) .
أحلم أم ألمس جذر الأرض،
অজানা পৃষ্ঠা