337

আবু তাম্মাম এবং আল-বুহতুরির কবিতার মধ্যে তুলনা

الموازنة بين شعر أبي تمام و البحتري

প্রকাশক

مكتبة الخانجي - الطبعة الأولى

প্রকাশনার স্থান

١٩٩٤ م

٤٧ - وقال أبو تمام:
وما خير برقٍ لاح في غير وقته ... ووادٍ غدات ملآن قبل أوانه
فقال البحتري:
واعلم بأن الغيث ليس بنافعٍ ... للناس ما لم يأت في إبانه
٤٨ - وقال أبو تمام:
لا يكرم النائل المعطى وإن أخذت ... به الرغائب حتى يكرم الطلب
فقال البحتري:
علمتني الطلب الشريف، وإنما ... كنت الوضيع من اتضاع مطالبي
٤٩ - وقال أبو تمام:
أرسى بناديك الندى، وتنفست ... نفسا بعقوتك الرياح ضعيفا
فقال البحتري:
راحت لأربعك الرياح ضعيفةً ... وأصاب مغناك الغمام الصيب

1 / 339